Сурен

СУРЕН (сөрән, сөрән салу), понятие, бытующее в татар. народной культуре; имеет неск. значений. Первое значение – в словосочетании «сорэн салу» (трубный клич), использовалось с древности во время культо­вых церемоний, перед длительными походами. С. исполнялся не только ради необходимости подачи сигнала, но и веры в магию звуков трубы, изгоняющих нечистую силу. Второе – подача сигнала тревоги, сигнал о помощи. С. дошел до нас и в ре­ликтовых остатках названия одного из циклов обрядовых праздников, связанных с магией весен­него очищения и обновления (см. Сабантуй). В цикле весенних обрядов очище­ния у татар-кряшен Альмет. р-на нередко колотили спец. палками – «сорэн тая­гы», а также скалками, ве­точками вербы – «бермэн­чек» – о заборы, стены домов и надворных построек. При этом специально поднимали шум, выкрикивая заклинательные словесные формулы:
Бәр, бәр бәрмәнчек,
Яңа еллар житт<е> инде,
Иске еллар китт<е> инде.
Бүрене бүре ашасын,
Аюны аю ашасын
Безгә күкәй биргәннәрнең
Тавыклары күп булсын…

Бей, бей, вербная палочка,
Уже настал новый год,
Уже ушел старый год,
Пусть волк съест волка,
Пусть медведь съест медведя,
А кто подаст нам яички,
Пусть у тех будет много кур…
Этот обряд связан с ма­гией звука рога (трубы), поверья, возникшего в истории племен в доземледельческую эпоху.
Г. М. Макаров