Автор стихов на коранические сюжеты, вошедших в поэтические сб-ки: «Гөлшане әнвар» («Сад цветов»), «Кыссас әл-әнбия» («История пророков», 1845–46), «Миръат әл-әхлак» («Зеркало нравов»). Переписывал в основном произведения отца, написанные на перс. и араб. языках: «Морад әл-гарифин» («Цели просвещенных», 1820–30), «Мәҗмуга» («Литературный сборник», 1845–46), «Төхфәт әл-әхбаб» («Подарок друзьям», 1840-е) и др. Каллиграфически переписанные им книги и произведения хранятся в архиве Ин-та языка, лит-ры и иск-ва им. Г. Ибрагимова АН РТ и Науч. биб-ке Казан. ун-та.
Лит.: Исәнбаев С. 19 йөз татар әдәбияты тарихына бер материал // Татар теле һәм әдәбияты. К., 1959; Әхмәтҗанов М. Шагыйрь Әхмәтҗан Тубыли // Казан утлары. 1997. № 1.
М. И. Ахметзянов