
У. И. – автор свыше 100 произведений различных жанров на татар., араб., перс. языках, в том числе трактатов по философии, исламскому богословию, филологии, комментариев к книгам мусульманских мыслителей Газали, Аттара, Джами, Руми, Аллахияра, Хафиза. Ученый исходил из бесконечности возможностей человека в познании мира. В его произведениях «Тәнзихел әфкяр фи нәсаихел-әхъяр» («Добрые наставления для очищения мыслей»), «Мүхиммәтез-заман» («Важнейшие проблемы эпохи»), «Тәварифез-заман» («Дары эпохи»), «Түохфәэтел-горабаэ вә ләтаифел-газаэ» («Подарок обездоленным и притчи о терпении»), наряду с религ., раскрываются морально-этические проблемы. Произведения У. И. были популярны в Альмет. крае, в частности «Мәрсийәи Хәмидә» и «Мәрсийәи Габденнасыйр», посвященные смерти жены Хамиды (1798) и др., обнаруженные в археографических экспедициях (см. Археография). У. И. оказал влияние на взгляды духовных лидеров религ. общин Восточного Закамья, его труды послужили становлению реформаторского движения среди татар региона (см. Джадидизм).
Соч.: Шигырьләр, поэмалар. К., 1986; Габрахим Утыз-Имяни ал-Булгари. К., 2007.
Лит.: Беляева У. И. Творчество Утыз Имяни. К., 1949; Шарипов А. М. Утыз Имяни // Татарская энциклопедия. Т. 6. К., 2014; Шәрипов Ә. М. Габдерәхим Утыз Имәни // Татар әдәбияты тарихы. Т. 1. К., 1984; Әхмәтҗанов М. И. Дастаннар ватаны. К., 1999.
М. И. Ахметзянов